between the sword and the wall (Spanish)